Jeg haber dog, det ikke vil afskraekke dig... fra den haevn du ville tage over Crassus.
Nadam se, ipak, da te ovo neæe odvratiti... od osvete koju spremaš Crassusu.
Skønt jeg er vis på, at det ikke vil afholde konspirations-teoretikerne, så tyder absolut intet på et komplot i forbindelse med attentatet på George Hammond.
Lako sam uveren da ovo neæe obeshrabriti poklonike teorija zavere, nema dokaza da se u sluèaju ubistva Džordža Hamonda radilo o zaveri.
Jeg forsikrer dig, at det ikke vil pavirke planerne pa nogen made.
Ali uveravam vas da to neæe ugroziti naše planove.
Men gør jeg det ikke, vil det være en fornærmelse mod hans minde.
Ali to bi bila uvreda uspomeni na njega.
"Sker det ikke, vil der blive taget strenge forholdsregler." Slut.
Odbijanje æe rezultirati strogim merama. Kraj poruke.
Er I bange for, det ikke vil ske?
Bojiš se da se nece ostvariti?
Selvom det ikke vil blive en atomsprængning... vil det sikkert lave din egen paddehattesky.
Eak i da nema atomskog punjenja.. vjerojatno æe napraviti gljivasti oblik.
Han kan ikke længere bilde sig selv ind, at det ikke vil ske.
Ne mogu više da se pretvaram da mi je drago.
Det er kun fordi det ikke vil se godt ud i folks øjne.
Nego zato što to neæe dobro izgledati pred narodom.
Men du er nået dertil, hvor det ikke vil hjælpe dig.
Jeste, da. Ali, veæ si progredirao do toèke da ti od toga neæe biti bolje.
Men gør du det ikke, vil Arthur dø.
Ako to ne uèiniš, Arthur æe poginuti.
Du er klar over, det ikke vil hjælpe.
Вероватно знате да то неће нешто донети.
Jeg kan forsikre dig om, at det ikke vil ske.
Uveravam te... To se neæe desiti.
Der er intet uskyldigt ved disse folk, tro ikke, at det ikke vil ske igen.
Ништа није недужно око ових људи, и немој ни да помислиш да се неће десити опет.
Vi ved begge, det ikke vil ske, knægt.
Obojica znamo da se to neæe dogoditi, mali.
Jeg lover dig, at det ikke vil koste dig en reje.
Види, обећавам ти, неће те коштати ни динара.
Jeg forsikrer, at det ikke vil...
Zato što te uveravam da se to neæe ponoviti.
Hvordan kan du vide, at det ikke vil være mig der styrer dragen?
Kako znaš da neæu ja biti ta koja æe da kontroliše zmaja?
Du vil sige det ikke vil ske og at jeg skal gøre hvad du siger fordi du kigger mærkeligt på mig, men jeg er pisse træt af at have denne samtale.
Reæi æete da nema šanse i da uèinim ono što kažete jer æete me pogledati oštrim pogledom, ali pun mi je kurac ovakvih razgovora.
Selv om jeg er helt sikker på at det ikke vil komme til det.
Mada sam uveren da neæe doæi do toga.
Jeg tror, du er for klog til at vide det ikke vil ske-
Mislim da si previše pametan da bi mislio da mu smeštaš bilo šta drugo.
Der er utallige grunde til, at det ikke vil fungere.
Više je razloga zašto ovo neće proći. -Kao?
Men vi ved, det ikke vil være nemt.
Ali znamo da neæe biti lako.
Kom nu, Carrie, du ved godt, det ikke vil ske.
Hajde, Carrie, znaš da se neće dogoditi.
Jeg kan ikke love, at jeg vil komme til et punkt, hvor det ikke vil være en lille smule underligt, mellem mig og Robin.
Ne mogu ti obeæati da nikad više neæe biti barem malo neugode izmeðu mene i Robin.
"Han håber du siger ja, da det ikke vil være en bryllupsrejse uden dig."
Nada se æeš da pristaneš jer neæe biti neki medeni mesec bez tebe.
Fortæl dem, det ikke vil ske igen.
Reæi æete im da se to neæe ponoviti.
Forældrene advarer pigen om, at det ikke vil fungere.
E sad, roditelji upozore devojku da to tako ne može.
Lade dem vide, at det ikke vil lykkes dem... for vi tror på, at vi kan gøre en forskel.
Da im damo do znanja da æe pasti, jer mi verujemo da æemo napraviti razliku.
Jeg sagde, det ikke vil regne.
Nisam rekao da æe padati kiša.
Men gør du det ikke, vil mennesket uddø i løbet af 100 år.
Ali ako ga ne pritisneš, ljudska rasa æe izumreti za 100 godina.
Fordi det ikke vil hjælpe dig med at finde Luke Cage?
Jer vam to neæe pomoæi da pronaðete Kejdža brže?
Men jeg ved, det ikke vil holde.
Samo što znam da to neæe uspeti.
Problemet med denne form for censur, med at identificere en side og derefter forsøge at fjerne den fra domænenavnssystemet er, at det ikke vil virke.
Problem sa ovom vrstom cenzure, sa identifikovanjem sajta i zatim pokušajem da se on ukloni iz sistema imena domena, je to što to neće funkcionisati.
Grunden til, at det ikke vil virke, er, at man stadig kan skrive 74.125.226.212 ind i browseren, eller man kan lave det til et link, man kan klikke på, og man kommer stadig ind på Google.
Razlog zbog čega to neće funkcionisati je to što vi i dalje možete da ukucate 74.125.226.212. u pretraživač ili da ga pretvorite u link na koji možete da kliknete i on će vas odvesti do Gugla.
2.6930928230286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadam se, ipak, da te ovo neæe odvratiti... od osvete koju spremaš Crassusu. 